It was the idea of trying to learn how to swear in Yiddish that prompted everything (I had to drop some of references to its similarities to German to fit into the drabble form).

I debated more languages, but when I tried working on another one it was too similar to the other themes, so decided to pare them back to just a sampling.